Olympiacos vs Panathinaïkos : l’histoire d’une rivalité éternelle

Ils comptent parmi les clubs les plus prestigieux du basketball européen. À eux 2, l’Olympiacos et le Panathinaïkos cumulent 11 titres d’EuroLeague, des dizaines de championnats nationaux et certaines des plus grandes légendes du continent. Derrière ces palmarès exceptionnels se cache une haine mutuelle qui dépasse largement les terrains. Des 1ères confrontations nationales aux grandes batailles d’EuroLeague en passant par les transferts controversés, plongeons dans l’histoire de cette rivalité éternelle.

Athènes contre Le Pirée : bien plus qu’un derby

Pour comprendre cette rivalité, il faut remonter bien avant les grandes soirées d’EuroLeague. Fondé en 1908, le Panathinaïkos représente historiquement Athènes. À contrario, l’Olympiacos (créé en 1925) s’identifie au Pirée, grande ville portuaire située à quelques kilomètres de la capitale.

D’abord construite autour du football, cette opposition s’étend progressivement au basketball. Chaque confrontation devient une bataille pour la fierté et la suprématie nationale.

Un affrontement qui reçoit un surnom devenu célèbre : le Derby des éternels ennemis. Une appellation qui résume parfaitement cette rivalité transmise de génération en génération.

1987 : le basketball grec change de dimension

Pendant longtemps, le basketball grec reste dans l’ombre des grandes nations européennes. En 1987, tout bascule. Portée par Níkos Gális et Panagiótis Giannákis, la sélection grecque remporte l’EuroBasket à domicile en battant l’Union soviétique en finale.

Cet exploit provoque un véritable engouement populaire. Les salles se remplissent, les investissements augmentent et les grands clubs commencent à rêver d’Europe.

Après plusieurs années dominées par l’Aris Salonique et le PAOK, l’Olympiacos ainsi que le Panathinaïkos se lancent dans une course à l’armement. Cette opposition nationale se transforme en confrontation continentale.

Les années 1990 : l’Olympiacos impose sa loi

Au début des années 1990, l’Olympiacos change de dimension. Sous l’impulsion de son président Sokrátis Kókkalis et de l’entraîneur Giánnis Ioannídis, le club construit une équipe redoutable. Žarko Paspalj, Panagiótis Fasoúlas ou encore Milan Tomić constituent notamment cet effectif galactique.

Entre 1993 et 1997, les Rouges et Blancs remportent 5 championnats consécutifs. Le tout, en éliminant 2 fois consécutives le Panathinaïkos en demi-finales européennes.

Mais les Verts ne se laissent pas faire ! L’ancienne superstar NBA Dominique Wilkins rejoint notamment les rangs du Pana. Résultat : « le club de tous les Athéniens » soulève en 1996 sa 1ère Coupe d’Europe face au FC Barcelone.

L’Olympiacos répond dès 1997. Avec Dušan Ivković sur le banc et David Rivers comme leader offensif, le club réalise un triplé historique : championnat, Coupe de Grèce et EuroLeague. En seulement 2 saisons, les 2 rivaux viennent de conquérir l’Europe.

1999-2011 : le Panathinaïkos construit une dynastie

Après la domination de l’Olympiacos, le rapport de force s’inverse. En 1999, le Panathinaïkos recrute Željko Obradović, l’un des entraîneurs les plus réputés du continent.

Dejan Bodiroga, Mike Batiste, Šarūnas Jasikevičius, Dimitris Diamantidis… Fort d’un effectif pléthorique, les Verts développent un basketball collectif particulièrement difficile à défendre. Entre 2000 et 2011, ils remportent 5 EuroLeague accompagnées d’une domination presque sans partage sur le championnat grec.

Au cœur de cette dynastie, Diamantidis devient le symbole du club. Meneur exceptionnel, défenseur redoutable et véritable cerveau sur pattes, il incarne la philosophie Obradović. Pendant ce temps, l’Olympiacos peine à retrouver sa grandeur passée. Jusqu’à un transfert qui va bouleverser l’équilibre de cette rivalité.

2010 : Spanoulis, la trahison qui change tout

À l’été 2010, Vassilis Spanoulis quitte le Panathinaïkos pour rejoindre l’Olympiacos. Un véritable séisme en Grèce ! À 27 ans, le meneur figure déjà parmi les meilleurs joueurs d’Europe. Champion d’EuroLeague en 2009 avec le Pana et MVP du Final Four, il représente l’un des symboles de leur domination.

Son départ chez l’ennemi historique provoque la colère des supporters athéniens. Pour l’Olympiacos au contraire, ce recrutement représente une immense victoire.

Chaque retour de Spanoulis à l’OAKA devient un événement particulièrement hostile. Loin de se laisser déstabiliser, le Grec va écrire les plus belles pages de sa carrière sous la tunique Erythrólefki.

2012-2013 : l’Olympiacos retrouve le sommet de l’Europe

En 2012, l’Olympiacos réalise l’un des plus grands exploits de l’histoire de l’EuroLeague.

Opposés au CSKA Moscou en finale, les Grecs accusent jusqu’à 19 points de retard. Portés par Spanoulis, Kyle Hines mais aussi Georgios Printezis, ils réalisent une remontée spectaculaire. Dans les dernières secondes, Printezis inscrit un floater devenu légendaire et offre la victoire à l’Olympiacos (62-61).

Un an plus tard, les Rouges et Blancs conservent leur titre européen face au Real Madrid (100-88). Spanoulis décroche un nouveau trophée de MVP du Final Four.

Après une décennie dominée par le Panathinaïkos, le club du Pirée retrouve le sommet grâce à celui qui avait quitté le camp adverse 3 ans plus tôt.

Diamantidis contre Spanoulis : deux légendes, deux identités

Pendant plusieurs saisons, la rivalité entre les 2 clubs se résume presque à un duel : Dimitris Diamantidis contre Vassilis Spanoulis.

D’un côté, Diamantidis. Un meneur calme, un défenseur exceptionnel, un symbole de fidélité au Panathinaïkos. De l’autre, Spanoulis. Devenu le visage de l’Olympiacos, « Kill Bill » est le spécialiste des grands rendez-vous. L’un incarne la maîtrise collective, l’autre la capacité à faire basculer un match dans les dernières secondes.

Leurs confrontations marquent une génération dorée du basketball grec. Lorsque Diamantidis prend sa retraite en 2016 puis Spanoulis en 2021, toute une époque s’achève.

Plus proche du jeu…

2019 : quand la rivalité dépasse les limites

Cette rivalité possède également une face plus sombre. Depuis plusieurs décennies, les confrontations s’accompagnent régulièrement de tensions dans les tribunes ainis que de polémiques arbitrales.

En 2019, la situation atteint un niveau inédit. Lors d’une demi-finale de Coupe de Grèce face au Panathinaïkos, l’Olympiacos refuse de revenir sur le terrain après la mi-temps pour protester contre l’arbitrage.

Quelques mois plus tard, le club du Pirée ne se présente pas à un match de playoffs contre son rival. La sanction ne se fait pas attendre : relégation administrative en 2e division grecque. L’équipe 1ère continue néanmoins de participer à l’EuroLeague.

Un épisode exceptionnel qui montre jusqu’où cette opposition peut aller.

Les années 2020 : une nouvelle génération prend le relais

Après les départs de Diamantidis et Spanoulis, l’Olympiacos retrouve progressivement les sommets sous la direction de Georgios Bartzokas.

Autour des Sasha Vezenkov, Thomas Walkup ou encore Kostas Papanikolaou, le club développe un basketball collectif particulièrement efficace.

En 2023, les Rouges et Blancs terminent 1ers de la saison régulière . Un dynamique confirmée en post-season avec une finale. Mais face au Real Madrid, un game winner de Sergio Llull les prive toutefois du titre (79-78).

De son côté, le Panathinaïkos traverse une période difficile. Au sortir de plusieurs saisons loin des sommets, les dirigeants entreprennent une reconstruction ambitieuse.

Une nouvelle fois, un transfert ravive les braises.

2023 : Sloukas, le transfert qui ravive la rivalité

13 ans après le départ de Spanoulis, l’histoire se répète dans le sens inverse. À l’été 2023, Kostas Sloukas quitte l’Olympiacos direction le Panathinaïkos. Le double champion d’EuroLeague avec le club du Pirée enflamme la toile !

Les supporters du Thrýlos vivent ce départ comme une trahison, tandis que les Athéniens célèbrent l’arrivée d’un joueur capable de les ramener au sommet. Le parallèle avec Spanoulis s’avère évident. Sauf que cette fois, les rôles se sont inversés.

Et comme son prédécesseur, Sloukas ne tarde pas à inscrire son nom dans le livre d’or du Pana.

2024 : le Panathinaïkos retrouve sa couronne européenne

Sous la direction d’Ergin Ataman, le Panathinaïkos retrouve rapidement son statut de prétendant au titre. Avec Kostas Sloukas, Kendrick Nunn, Mathias Lessort ou encore Jerian Grant, les Verts disposent d’un effectif capable de rivaliser avec les meilleures équipes européennes.

En 2024, ils remportent leur 7e EuroLeague en dominant le Real Madrid (95-80). Sloukas, arrivé quelques mois plus tôt, reçoit le trophée de MVP du Final Four. Quelques semaines plus tard, les 2 rivaux s’affrontent en finale du championnat grec. Mené 2 mathcs à 0, le Panathinaïkos renverse la série pour s’imposer 3-2.

En une saison, les Verts viennent de conquérir l’Europe et la Grèce.

2025 : l’Olympiacos prend sa revanche

À la suite du doublé du Panathinaïkos, l’Olympiacos aborde la saison ultérieure muni d’une ambition claire : reprendre le pouvoir !

Les 2 institutions figurent parmi les favoris de l’EuroLeague, mais ne dépassent pas les demi-finales du Final Four d’Abou Dhabi. L’Olympiacos domine cependant son rival lors du match pour la 3e place.

Quelques semaines plus tard, ces frères ennemis se retrouvent en finale du championnat grec. Cette fois, les Rouges et Blancs prennent leur revanche en remportant la série 3 victoires à 1.

2026 : l’Olympiacos sacré sur le parquet de son rival

13 ans après son dernier sacre européen, l’Olympiacos retrouve le sommet de l’EuroLeague dans un scénario particulièrement symbolique.

Le Final Four 2026 se déroule à Athènes, au coueur de l’enceinte du Panathinaïkos. En Grèce, les Erythrólefkoi éliminent Fenerbahçe lors de demis à sens unique, avant de disposer du Real Madrid (92-85). Un succès, synonyme de 4e EuroLeague.

Emmenés par Sasha Vezenkov et Evan Fournier, ils deviennent champions d’Europe dans la salle de leur plus grand rival.

Quelques semaines plus tard, les 2 équipes se retrouvent en finale du championnat grec. La série se décide lors d’un cinquième match au Stade de la Paix et de l’Amitié. Porté par Evan Fournier, auteur de 22 points et 7 passes décisives, l’Olympiacos s’impose 89-85 et décroche son seizième titre national.

Cette série est notamment marquée par une bagarre entre joueurs en dehors des parquets. Deux ans après le doublé du Panathinaïkos, le club du Pirée répond à son rival avec une saison historique.

Vers une confrontation historique en EuroLeague ?

Aujourd’hui encore, l’Olympiacos et le Panathinaïkos comptent parmi les grandes puissances du basketball européen.

Malgré plusieurs confrontations sur la scène continentale, les 2 rivaux ne se sont jamais retrouvés en finale de l’EuroLeague.

Après près d’un siècle de rivalité, des transferts historiques et onze titres européens cumulés, une question demeure : et si cette saison était enfin celle d’une finale entre l’Olympiacos et le Panathinaïkos ?

Car en Grèce, le rouge et le vert représentent bien plus que deux couleurs : deux histoires, deux identités et une même obsession, être le meilleur.

Article de Léonard Dehaëne

Voir cette publication sur Instagram

Une publication partagée par Paris Basketball 🏀 (@parisbasketball)

Article rédigé par Alexis Gallot
Assistez à la prochaine rencontre et venez nous soutenir !
Paris pour Paris